Browsing Category
TRANSLATIONS
നരേന്ദ്രമോഡി; വൈരുധ്യങ്ങള്‍ നിറഞ്ഞ പ്രധാനമന്ത്രി
സമീപകാല ദേശീയരാഷ്ട്രീയത്തില്‍ ഏറെ ചര്‍ച്ചയായ കൃതിയാണ് ശശി തരൂരിന്റെ The Paradoxical Prime Minister Narendra Modi And His India . കേന്ദ്രം ഭരിക്കുന്ന നരേന്ദ്രമോഡി സര്‍ക്കാരിന്റെ നാലു വര്‍ഷക്കാല ഭരണത്തെ ആഴത്തില്‍ വിലയിരുത്തുകയും…
‘അഗ്നിസ്പര്‍ശം’; പണ്ഡിറ്റ് രാജ്മണി തിഗുണൈറ്റിന്റെ പ്രശസ്തകൃതിയുടെ പരിഭാഷ
ഒരു ആദ്ധ്യാത്മിക ഗുരുവിനെ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്തിയെടുക്കുന്നു എന്നതിന്റെ തികച്ചും അസാധാരണമായ ഒരു വര്‍ണ്ണനയാണ് പണ്ഡിറ്റ് രാജ്മണി തിഗുണൈറ്റിന്റെ അഗ്നിസ്പര്‍ശം എന്ന ഈ കൃതി. ഈശ്വരന്റെ അദൃശ്യഹസ്തങ്ങളുടെ സൂക്ഷ്മമായ സൂചന ഈ പുസ്തകത്തിലുടനീളം…
‘സ്വാമിയും കൂട്ടുകാരും’ ആര്‍. കെ. നാരായണന്റെ ആദ്യ നോവല്‍
സാങ്കല്പികമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട മാല്‍ഗുഡി എന്ന പട്ടണം. അവിടെ ജീവസുറ്റ കുറേ കഥാപാത്രങ്ങളെ പാര്‍പ്പിക്കുക. ഈ പട്ടണത്തെയും അവിടത്തെ ജനങ്ങളെയും വായനക്കാര്‍ യാഥാര്‍ത്ഥ്യമെന്നു കരുതി സ്‌നേഹിക്കുക. അപൂര്‍വ്വമായ ഈ പ്രതിഭാസം ആര്‍.കെ.നാരായണ്‍…
സ്വാതന്ത്ര്യം അര്‍ദ്ധരാത്രിയില്‍-ഒരു ചരിത്രാഖ്യായിക
ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കരാളഹസ്തത്തില്‍നിന്നും ഇന്ത്യ സ്വതന്ത്രമായിട്ട് എഴുപതാണ്ടുകള്‍ പിന്നിട്ടുകഴിഞ്ഞു. ഈ സാഹചര്യത്തില്‍ ഇന്ത്യ കടന്നുപോയ ചരിത്ര-സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക പശ്ചാത്തലം കുറിച്ചിട്ട ഒരു പുസ്തകം പുനര്‍വായിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്.…
‘എന്റെ ദിനങ്ങള്‍’; ആര്‍ കെ നാരായണന്റെ ആത്മകഥ
ഇന്തോ- ആംഗ്ലിയന്‍ എഴുത്തുകാരില്‍ പ്രമുഖനാണ് രാശിപുരം കൃഷ്ണസ്വാമി അയ്യര്‍ നാരായണസ്വാമി എന്ന ആര്‍.കെ. നാരായണ്‍. 'സ്വാമി ആന്റ് ഫ്രണ്ട്‌സ്' എന്ന തന്റെ ആദ്യനോവല്‍ മുതല്‍ ആര്‍.കെ. നാരായണന്റെ മിക്ക നോവലുകളും തനതായ വ്യക്തിത്വം നിലനിര്‍ത്തവേ…