Browsing Category
Cover story
കലാകാരിയുടെ സമൂഹം
ഭരണങ്ങാനത്തുള്ള യാഥാസ്ഥിതിക കത്തോലിക്കാ സമുദായത്തിന് അവരുടെയിടയില്‍ ജനിച്ചു വളര്‍ന്ന ഒരു പെണ്‍കുട്ടി സിനിമയിലഭിനയിക്കുന്നത് ഒട്ടും തന്നെ സ്വീകാര്യമായിരുന്നില്ല. കത്തോലിക്കാ കുടുംബങ്ങളിലെ പെണ്‍കുട്ടികള്‍ക്ക് നൃത്തം, നാടകം തുടങ്ങിയ ആവിഷ്‌കാര…
മലയാളത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് യാത്രകള്‍
വിവര്‍ത്തകരുടെ പ്രൊഫഷണല്‍ നിലവാരം ഇന്ന് ഏറെ വര്‍ദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആര്‍. ഇ. ആഷറിന്റെ ബഷീര്‍ വിവര്‍ത്തനങ്ങളെക്കാളും വി. അബ്ദുള്ളയുടെ എം.ടി വിവര്‍ത്തനങ്ങളെക്കാളും ഒ.വി.വിജയന്റെ ഖസാക്ക് വിവര്‍ത്തനത്തെക്കാളും ഊര്‍ജ്ജസ്വലവും മികവുള്ളതുമാണ്…
മാന്യനായ തസ്‌കരന്‍
ഷെര്‍ലക് ഹോംസിനുള്ള മറുപടിയായി ഒരു ഫ്രഞ്ച് നായകനെ സൃഷ്ടിക്കുകയായിരുന്നു അര്‍സേന്‍ ല്യൂപാങിലൂടെ ല്‌ബ്ലോങ്ങിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്ന്. 'അര്‍സേന്‍ ല്യൂപാങിന്റെ അറസ്റ്റ് The Arrest of Arsene Lupin, 1905) എന്ന ചെറുകഥയിലാണ് ആ മാന്യതസ്‌കരന്‍…
വിസ്മൃതിയില്‍നിന്നും വീണ്ടെടുപ്പിലേക്ക്
കൊച്ചിയിലെ ചില സവിശേഷ സാഹചര്യങ്ങളെ കേന്ദ്രമാക്കിക്കൊണ്ട് ചില ആശയങ്ങളുടെ പ്രചരണാര്‍ത്ഥം എഴുതപ്പെട്ട ഒരുകൃതിയായിരുന്നു ജാതിക്കുമ്മി. പണ്ഡിറ്റ് കറുപ്പന്റെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ കൃതിയും ഇതുതന്നെ. കേരളത്തിന്റെ നവോത്ഥാനചരിത്രത്തില്‍ ഏറ്റവും…
എന്നെ കേള്‍ക്കാന്‍ ആരുണ്ട്?
എന്തുകൊണ്ട് 1909 ല്‍ നിന്ന് 1923 ലെത്തിയപ്പോഴേയ്ക്കും സവാര്‍ക്കറില്‍ ഈ മാറ്റമുണ്ടായി.? ധീരദേശാഭിമാനിയെന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന അദ്ദേഹം എന്തുകൊണ്ട് ബ്രിട്ടീഷ് സര്‍ക്കാറിന് മാപ്പെഴുതികൊടുത്ത് ജയില്‍ മോചിതനായി? 1915ഓടെ ഗാന്ധിയുടെ…